Prevod od "per fermarle" do Srpski

Prevodi:

da zaustavim

Kako koristiti "per fermarle" u rečenicama:

Sto dando a tutti degli antidolorifici, sperando di guadagnare tempo finché non troviamo un modo per fermarle.
Dajem svima sedative, nadajmo se da æe nam kupiti vreme dok ne skontamo kako da to zaustavimo.
E capisco che il modo migliore per fermarle sia mettere insieme qualcosa... che non mostri niente di incriminante, che tenga voi... e quella cosa fuori da tutto.
Najbolji naèin da ih uæutkamo je da damo nešto što vas ne inkriminiše i ne upliæe ni vas ni onog stvora. - Sve je na snimku.
Si', ci vorra' piu' di una guerra per fermarle.
Slažem se da možemo da zaustavimo više nego samo rat.
Entrambe le volte, nel futuro Ho mandato qualcuno indietro per fermarle
Oba puta, buduæi ja, poslao je nekoga iz buduænosti da ih zaustavi.
Ma pensiamo che abbia somministrato qualcos'altro a Natalie Baldwin per fermarle il cuore?
Ali, mislimo li da je dala nešto drugo... Natalie Baldwin što je prouzroèilo zastoj srca?
Ci sono alcune cose che sono destinate ad accadere... e nessuno al mondo puo' fare nulla per fermarle.
Неке ствари су предодређене да се десе и нико на свету не може да их спречи.
Ho dato uno sguardo e nonostante io abbia preso in considerazione che lei aveva solo quattro anni non era abbastanza lo shock per fermarle il cuore.
Pregledala sam torbicu, uzela u obzir da je Manami imala samo èetiri godine, ali torbica nije mogla da izazove udar koji bi zaustavio rad srca.
Le porte si stavano chiudendo sul suo bastone, e Lip ha messo il piede per fermarle. Ahi!
Vrata su se zatvarala prema njenoj hodalici i Lip ih je zaustavio nogom.
Usate ogni mezzo necessario per fermarle.
Upotrebite sva potrebna sredstva da ih zaustavite.
Se avessi potuto, avrei fatto qualsiasi cosa per fermarle.
Da sam mogao nešto promijeniti, zaustavio bih to.
Abbiamo aperto la porta ed ora e' troppo tardi per fermarle. Ben!
Mi smo otvorili vrata i sad je prekasno da ih zaustavimo.
Sono migliaia di pagine, deve riavviare il computer per fermarle.
Na hiljade stranica. Morate ga ruèno restartovati ako želite to da zaustavite.
L'unico modo per fermarle e' ucciderle, ma cosi' Silas ottiene quello che vuole.
Zaustaviæemo ih samo ako ih ubijemo, a onda Sajlas dobija željeno.
Tu hai fatto solo quel che dovevi per fermarle.
Uradila si šta si morala da ih zaustaviš.
L'unico modo per fermarle era mostrarle.
Једини начин да се заустави је да се покаже.
Le preghiere e queste sciocchezze non basteranno per fermarle.
Molitve i sitnice æe neæe biti dovoljno da ga se zaustavi.
E sono l'unico abbastanza veloce per fermarle.
А ја сам једини довољно брзо да их заустави.
Ho scovato l'uomo che ha ucciso mia madre, ma facendolo, ho aperto il nostro mondo a nuove minacce. E sono l'unico abbastanza veloce per fermarle.
I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats, and I am the only one fast enough to stop them.
0.58054089546204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?